Les saisons passées

Dormir cent ans

Texte et mise en scène
PAULINE BUREAU

Créé en 2015
au festival À pas contés,
en partenariat avec le THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE, CDN

« Le monde ne devient vivant que pour ceux qui le réveillent. » Bruno Bettelheim

 

Aurore a 12 ans. Elle joue du piano, n’a jamais embrassé un garçon et photographie chaque jour des parties de son corps qui change. Théo a treize ans, il fait du skate, lit des bandes dessinées et raconte beaucoup de choses à son ami imaginaire. Au collège, Aurore et Théo ne se sont jamais parlé. Mais, en rêve, ils vont se rencontrer.

Le texte de Dormir cent ans est publié aux éditions Actes Sud-Papiers

Dormir cent ans a reçu le double prix Public et Jury du Festival Momix 2016 (festival international pour la jeunesse).
Dormir cent ans a été récompensé par le Molière 2017 du spectacle Jeune Public.

La presse en parle

TÉLÉRAMA SORTIR / Françoise Sabatier Morel
« La dernière création de Pauline Bureau retrace ce passage entre l’enfance et l’âge des possibles. Elle convoque aussi bien la réalité quotidienne des deux adolescents que le fantastique des contes. Dans une alternance de scènes courtes et toujours très justes, la pièce est une explosion visuelle, un décor d’images vidéo travaillées avec finesse, une composition musicale en parfaite harmonie et des comédiens qui endossent à merveille leurs personnages. »

L’HUMANITÉ / Marie Josée Sirach
«  Pauline Bureau distille le merveilleux à maints endroits, passe du rêve à la réalité jusqu’à ce que l’un et l’autre se confondent, parvenant à se jouer de l’intemporalité pour préserver l’universalité du conte. »

REGARTS
« Pendant une heure, on assiste à un spectacle total où tous les arts de la scène se conjuguent pour offrir, à un public fasciné, une symphonie onirique d’une extrême qualité. »

DISTRIBUTION

Yann Burlot (à la création)
et Lionel Codino (reprise du rôle en tournée)
Nicolas Chupin (à la création)
et Alban Guyon (reprise du rôle en tournée)
Géraldine Martineau
Camille Garcia (à la création)
et Murielle Martinelli (reprise du rôle en tournée)
Marie Nicolle (à la création)
et Camille Bernon
Valentine Alaqui (reprises du rôle en tournée)

Dramaturgie

Benoîte Bureau

Scénographie et réalisations visuelles

Yves Kuperberg assisté d’Alex Forge

Lumière

Bruno Brinas

Composition musicale et sonore

Vincent Hulot

Costumes

Alice Touvet

Collaboratrice artistique

Cécile Zanibelli

Direction technique

Marc Labourguigne

Régisseurs

Sébastien Villeroy
Christophe Touche
et Justin Artigues (en alternance)
Pauline Falourd

Développement & Diffusion

Maud Desbordes

Administration

Claire Dugot

Chargé de production et de logistique

Paul Lacour-Lebouvier

Attachée de presse

ZEF Isabelle Muraour

Adaptation en Langue des Signes (LSF)

Laurent Valo et Accès Culture.
Les représentations en langue des signes française sont mentionnées dans l’agenda avec l’abréviation LSF.

PRODUCTION

La part des anges

Coproduction

Théâtre Dijon Bourgogne, CDN – Le Volcan, Scène Nationale du Havre – Théâtre André Malraux de Chevilly-Larue

Avec le soutien de l’Adami et l’aide à la création de la Ville de Rouen

Résidences de création Théâtre Paris-Villette et Théâtre Dijon Bourgogne, CDN

Remerciements au Nouveau Théâtre de Montreuil pour la mise à disposition d’une salle de répétitions